Alors en fait tout dépends de ton logiciel vidéo.
Je ne sais pas si c'est possible avec Movie Maker parce que pour pouvoir faire ça il faut disposer de plusieurs timelines (c'est-à-dire plusieurs "bandes de montage"). Peut-être qu'il est possible d'en ajouter avec les logiciels gratuits mais je ne sais pas vraiment comment.
Une fois que tu as au moins 2 timelines (enfin 3 avec celle réservée à la musique), il va falloir que tu ailles ouvrir un fichier texte (cherches dans tes onglets tu dois avoir ça, au pire cherches dans aide).
Une page s'affiches alors et tu peux choisir le style d'écriture ainsi que la position de ton texte (fais attention aussi à ce que le fond soit transparent).
Une fois cela fait, enregistre ce fichier sur ton ordi (de préférence dans ton dossier où tu ranges images, musiques ect de ton amv).
Enfin, tu importes ce fichier tout comme tu le fais avec ta musique ou tes vidéos (s'il ne s'est pas placé de lui-même dans ta liste de travail), tu le place sur la troisième timeline et tu l'allonges pour qu'il fasse la durée de ta vidéo (tu le tire le long de la timeline si tu préfères^^). Et voilà ;)
J'espère que je t'aurais aidé (si tu n'a tjs pas réussi à le faire^^) et que c'est pas trop évasif.
Pour Clad = Windows Movie Maker est, il me semble fourni avec windows du moins les plus récents. Mais il existe beaucoup d'autres logiciels parfois gratuits parfois payants. Movie Maker offre pas mal de choses pour réussir une AMV mais évidemment ça n'a rien à voir avec ce que tu peux faire avec des logiciels (chers, très chers) comme Adobe Première (pc) ou Final Cut (mac).
Si tu n'as pas Movie Maker, je ne suis pas sure mais à mon avis tu peux le télécharger ;)