quelques origines de noms trouvé sur ffdream:

Alexandrie (Alexandria)

Dans FF : L'un des royaumes de FF IX (avec Lindblum et Bloumécia). Depuis la mort du roi, il est gouverné par la reine Branet et sa fille Grenat Di Alexandros 17th. Accompagnée du général Beate, du capitaine Adelbert Steiner et de ses chevaliers les "Brutos" ainsi que des deux "bouffons" jumeaux Pile et Face, la famille royale réside dans le château d'Alexandrie.

Référence Géographie : Alexandria (connue chez nous sous le nom d'Alexandrie) est l'ancienne capitale d'Egypte, fondée par Alexandre le Grand pendant ses conquêtes, en 332 av. J.-C. La ville restera l'un des centres culturels les plus importants, dans la mesure où elle accueille la célèbre bibliothèque d'Alexandrie, le tombeau de Cléopâtre y serait également situé.


Amarant Coral

Dans FF : Salamander en japonais. Amarant est un mercenaire engagé par Branet pour tuer Bibi et capturer Grenat. Mais après avoir défait l'équipe de héros à Madahine-salee, il abandonne son contrat et accepte de vous suivre.

Référence Nature : Plante ornementale aux fleurs rouges regroupées en grappes, connue sous le nom de "queue-de-renard".

Général : L'amarante est une couleur comparable à un rouge bordeaux, c'est ce qui explique sans doute la couleur des cheuveux d'Amarant.


Bibi Orunitia (Vivi Ornitier)

Dans FF : Bibi est l'un des héros de Final Fantasy IX. Petit Black Mage de neuf ans. Bibi se rend à Alexandrie pour voir la pièce des Tantalas. Rapidement, il rejoint la quête de Djidane afin d'en savoir davantage sur ce que sont les Black Mages. Il souhaite comprendre pourquoi il vit, quel est sont rôle et surtout pourquoi les autres Black Mages font le mal... Probablement l'un des personnages les plus attachants depuis la création de Final Fantasy.

Référence Langage : Toujours en corrélation avec le thème principal du jeu. Bibi est une déformation de "vivir", en espagnol "vivre".


Grenat Di (Garnet Til) Alexandros

Dans FF : Cette adolescente est le personnage principal de FF IX. La princesse Grenat est la fille de la reine Branet. Du moins est-ce la version officielle... En fait, elle est née dans la tribu des invoqueurs de Madahine-salee et se nommant à l'origine Sarah. Son pays ayant été détruit par l'airship Invincible de Garland, elle fut recueillie par la souveraine Branet et élevée comme la princesse du royaume d'Alexandrie. Lors de la fête de son anniversaire, le groupe Tantalas, mené par Bach et dont fait partie Djidane, arrive à bord du Prima Vista et projette de la kidnapper... mais dans quel but !

Référence Religion : Grenat est sans conteste une transposition du personnage de Moïse dans la Bible. Née dans un pays pauvre, elle est recueillie enfant par l'empire en place (Alexandrie), élevée comme une véritable membre de la famille royale (tout comme Moïse par le pharaon) et finit par croiser à nouveau son destin...


Kuja

Dans FF : Un marchand d'armes puissant, à la maîtrise de soi impressionnante, à l'aspect androgyne et au calme effrayant. Magicien de son état, il sait contrôler les sortilèges les plus puissants, jusqu'à Ultima. Il travaille avec la reine Branet mais rapidement on comprend qu'il est à la tête des Black Mages et qu'il manipule totalement la stupide reine afin d'aboutir à ses fins... mais qu'elles sont-elles ? On découvre par la suite qu'il n'est qu'une vulgaire création de Garland, visant à le suppléer sur Héra... dans le but d'obtenir toutes les âmes vivantes et permettre à son ancienne planète de ressusciter...

Référence Mythologie : D'après la mythologie islamique, Kuja (ou Kujara/Kujata) serait lié à Bahamut ! La créature qui le "monte" précisément, un taureau énorme et étrange avec des yeux par centaines, une force colossale et craint par toutes traces de vie... même Bahamut. A noter que Kuja dans FFIX est le seul personnage que vous ne tuez pas à la fin. Il invoque Ultima pour tout détruire mais y survit... Kuja serait-il invincible comme le veut le nom du vaisseau de son "père" Garland ?
Selon d'autres sources, Kuja signifierait "fils de la terre" en hindou.

pas mal mais ça vient aussi de GamePlay RPG je crois

ah au fait, vous savez que Grenat s'appelle en vérité Sarah? ça m'étonne mais c'est ce que j'ai lu

ba maintenant que tu le dit c'est vrai qui ma deja semblé avoir vu sa mais sa remonte a trés loin...c'est ou que ta vu sa?

oui dagga s'appelle Sheila (vf) ou Sarah ( v américaine) on le sait à Madahine-salee dans un endroit où sur les murs il y a toutes les chimères dessinés il faut lire ce qui est inscrit sous chaque schimères et vous le saurez comme ca mais il y a des conditions à remplir:
À récupérer :
- 1 Renais, dans un coffre à côté d'Eiko
- 1 Gilet camo, dans un coffre à côté d'Eiko
- 1 Explodor, dans le Mur des Invokations
- 1 Elixir, dans le Mur des Invokations
De retour à Madahine-salee, suivez Eiko jusqu'à la petite pièce sous sa cuisine. Après la discussion, sortez de la pièce et allez voir dans le Mur des Invokations sans oublier de parler au Mog se trouvant devant. Ensuite, demandez à voir Moug. Vous voyez alors Eiko se faire enlever. Le Rouge se met en travers de votre chemin et le combat démarre...

Et vous imaginez les gens qui la renomme Sarah au lieu de Dagga justement ? XD ^^ Le hasard fait bien les choses

atendé,elle s'apel Sarah apré Grenat é Dagga(jé pa bien résumé lé nom?)

Le nom d'origine, avant qu'elle ne soit recueillie par la famille royale est sarah on l'apprend a madahine salee comme indiqué ci-dessus. En fait, elle est née dans la tribu des invoqueurs de Madahine-salee et se nommant à l'origine Sarah. Son pays ayant été détruit par l'airship Invincible de Garland, Sarah et sa mère s'enfuirent à bord d'un bâteau vers le Royaume d'Alexandrie. Cependant , une violente tempête s'abattit sur leur bateau en pleine mer et la mère de Sarah périt en voulant protéger sa fille. Au même moment, la véritable Princesse Grenat Di Alexandros trouve également la mort. Lorsque le Roi et la Reine Branet trouvèrent Sarah et sa mère (pour laquelle il était malheureusement trop tard), ils décidèrent d'élever Sarah (qui ressemblait parfaitement à leur défunte fille) comme leur propre fille et c'est comme cela que cette dernière prit la place de la défunte Princesse Grenat. (le peuple d'Alexandrie ne fut jamais mis au courant de la mort de la véritable Princesse).. Ensuite son nom de princesse est grenat (til alexandros) ou Grenat di Alexandros et enfin elle se renomme dagga (ou dagger) signifie "dague" . Elle se surnomme ainsi au début du jeu en volant la dague justement de djidane pour éviter d'être reconnue ect...
Nouvelle identité, nouvelle vie ?

En fait mith vient de me signaler une tite erreur que j'ai commise je précise donc : Sarah est le nom de la version américaine, Sheila est celui de la version francaise ! voila désolé :$

Dans ma version de ff 9 je trouve que le vrai prénom de dagga est "Sheila"....y-a-t-il une différence selon les versions françaises/jap/ américaines ou quoi ?....comme on avait déjà eu des gros bouleversements dans les noms pour ff 6 (mash => Sabin, Tina=> terra, Cayenne=> Cyan) je me demande lol...mais je refuse de le refaire pour rererevérifier XD faire neuf fois le tour du mur des invokeurs c'est laborieux -____-

Edit : Après vérification de ma meilleure amie, on avait tous raison :
VF ==> Dagga = Sheila
V Américaine ==> Dagga = Sarah voilà

Le nom de Dagga est véritablement Sheila c'est tout du moins ce que l'on apprend au mur des invocations , a Madahine-Salee.

Il faut aussi remarquer que le nom de ce personnage est une référence explicite à la pierre précieuse du même nom (le grenat). Cela peut marquer le lien avec la pierre qu'elle porte au cou durant toute l'aventure. Mais cela n'est qu'une interprétation, comme une autre...

Grenat fut le nom donné par Branet, et vu que celle-ci convoitait le pouvoir de bahamut, le rapprochement est vite fait! Mais son vrai prénom reste Sheila